Vår kollega Anna Kerstin ger oss regelbundet tips om transkribering och berättar om sitt liv som transkriberare. Idag skriver hon om att transkribera från soffan.
Jag transkriberar från soffan. Det är en speciell känsla i att ligga på soffan och jobba. Jag känner mig lite lagom slö, som att jag ligger och vilar, samtidigt som jag arbetar och tjänar pengar. ”Nu går jag till jobbet” brukar jag säga till min sambo, på skoj. I själva verket möblerar jag om lite bland soffkuddarna för att få det rätta stödet under armbågen och ryggen, sen lägger jag mig i bananposition, drar på mig hörlurarna och påbörjar dagens transkribering.
Sambo får hjälpa till
Är jag riktigt lat kan sambon även få höra den klassiska repliken ”kan jag få min sladd?” när batterierna i datorn tar slut, men oftast hämtar jag sladden när jag tar en mikropaus.
Den största nackdelen med att transkribera från soffan är att vi bara har en soffa hemma, och att den soffan är placerad framför vår tv. Det kan bli problem när det är någon viktig match på tv, eller när sambon bestämt sig för att ha filmmaraton. Då lägger jag huvudet på sned och ber snällt att få låna hans skrivbord.
Dagliga rutiner
På en kurs en gång lärde jag mig att det är bra att ha en startritual om man jobbar själv. Någonting man gör som symboliserar att man går till jobbet. Då kom jag att tänka på hur jag flyttar runt kuddarna. Det blir verkligen en tydlig markering för mig. När kuddarna ligger i transkriberingsposition är jag på jobbet och det är dags att transkribera. När arbetsdagen är slut gör jag i ordning soffan igen och ”går hem”.